Todo es f el ic i dá.

Todo         es     f el  ic i  dá.
Bienvenido a TODO ES "FELICIDÁ", blog oficial del artista plástico, escritor y poeta Jack Babiloni.

"TODO ES "FELICIDÁ"" (2008), la obra de Jack Babiloni, glosada en INMADRID

Con el título "Don’t miss the bliss" (aquí), el portal cibernético INMADRID.COM, "Madrid's main English-Language publication", glosa "TODO ES "FELICIDÁ"", los casi 1000 metros cuadrados de intervención parietal de Jack Babiloni sobre la fachada del palacete decimonónico madrileño sito en la confluencia de las calles Orellana y Campoamor.

El artículo publicado reza: 

DON'T MISS THE BLISS

"You may be forgiven, as you reach the esquina of Calles Campoamor and Orellana, for wondering what on earth is going on with all the graffiti-style painting on the façade of this grand yet otherwise ordinary building. The almost one thousand square metres of artwork is a mural by artist Jack Babiloni, entitled Todo es Felicidá, or in English, All is Bliss. Commissioned by the landlord when the building was renovated in 2008, it was completed in 24 days using a palate of just four colours and features a host of figures, some painted in Picasso-style surrealism. Our particular favourite is the grinning topless woman with the third eye, subtle enough to not appear gratuitous. Jack Babiloni is an artist of worldwide acclaim having held exhibitions in Asia, America and Europe, as well having written several books, poems and graphic novels".

(Traducción):
NO PIERDAS LA FELICIDAD
"Mereces ser perdonado si cuando llegas a la esquina de las calles Orellana y Campoamor te preguntas qué demonios es toda esa pintura de la fachada de lo que de otra forma seguiría siendo un antaño enorme edificio vulgar. Los casi mil metros cuadrados de obra artística son un mural del artista Jack Babiloni, titulado TODO ES "FELICIDÁ" o, en inglés, "ALL IS BLISS". Encargado por la propietaria cuando el edificio fue rehabilitado en 2008, se completó en 24 días utilizando una paleta de sólo cuatro colores y representa una gavilla de figuras, algunas pintadas en "Picasso-style surrealism" (sic). Nuestra particular figura favorita es la sonriente mujer en topless del tercer ojo, suficientemente perspicaz como para no parecer gratuita. Jack Babiloni es artista plástico aclamado internacionalmente, con muestras en Asia, América y Europa, amén de autor de numerosos libros, poemarios y novelas gráficas".